मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - FamÃlia é a base que me sustenta.
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence - Home / Family
शीर्षक
FamÃlia é a base que me sustenta.
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
mcbg
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज
FamÃlia é a base que me sustenta.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
sustenta vem do verbo sustentar, relacionado a "apoio", ajuda.
2011年 अगस्त 30日 17:09
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2011年 अगस्त 30日 09:52
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Hi mcbg
"FamÃlia: a base que me sustenta" is not acceptable according to our rules, but "FamÃlia é a base que me sustenta" would be accepted.
Lilian, could you translate my message into Portuguese, please?
Thanks a lot!
CC:
lilian canale
2011年 अगस्त 30日 13:12
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Since English is in mcbg's profile, I guess he'll understand your message
2011年 अगस्त 30日 17:11
mcbg
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Francky5591,
Thank you very much for the tip!
2011年 अगस्त 31日 10:09
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
You're welcome, mcbg!
Now the request is accepted
2011年 सेप्टेम्बर 5日 15:31
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
And could I have a bridge here?
CC:
lilian canale
2011年 सेप्टेम्बर 5日 20:16
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
"Family is the base which supports me"