Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kireno cha Kibrazili - FamÃlia é a base que me sustenta.
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Sentence - Home / Family
Kichwa
FamÃlia é a base que me sustenta.
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
mcbg
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili
FamÃlia é a base que me sustenta.
Maelezo kwa mfasiri
sustenta vem do verbo sustentar, relacionado a "apoio", ajuda.
30 Agosti 2011 17:09
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
30 Agosti 2011 09:52
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Hi mcbg
"FamÃlia: a base que me sustenta" is not acceptable according to our rules, but "FamÃlia é a base que me sustenta" would be accepted.
Lilian, could you translate my message into Portuguese, please?
Thanks a lot!
CC:
lilian canale
30 Agosti 2011 13:12
lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Since English is in mcbg's profile, I guess he'll understand your message
30 Agosti 2011 17:11
mcbg
Idadi ya ujumbe: 1
Francky5591,
Thank you very much for the tip!
31 Agosti 2011 10:09
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
You're welcome, mcbg!
Now the request is accepted
5 Septemba 2011 15:31
Efylove
Idadi ya ujumbe: 1015
And could I have a bridge here?
CC:
lilian canale
5 Septemba 2011 20:16
lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
"Family is the base which supports me"