Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - जर्मन-अंग्रेजी - ich freue mich auf dich

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

जर्मन

अंग्रेजी

फ्रान्सेली

Bosnian

शीर्षक	ich freue mich auf dich
हरफ Francky5591द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जर्मन ich freue mich auf dich

शीर्षक	I look forward to seeing you
अनुबाद अंग्रेजी tristangunद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I look forward to seeing you.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Because we don't know the context here, I have put in the verb "seeing", although it could be "being with" or something else similar. Please see Rodrigues' note below this translation.

Validated by kafetzou - 2007年 जुन 19日 15:39

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 जुन 19日 07:10
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Ist dieser Satz normal auf Deutsch?
		2007年 जुन 19日 09:36
	Melissenta चिठ्ठीको सङ्ख्या: 87	The best variant is "I'm looking forward to see you!" I asked a German man.
		2007年 जुन 19日 13:09
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	It's correct and a "normal used sentence" in german. I found here a discussion about it: discussion The translation into english should be right.
		2007年 जुन 19日 15:36
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Oh thank you, Rodrigues - that was very helpful!