Translation - Swedish-German - KÃ¤rlekens dÃ¶rr Ã¤r bÃ¥de svÃ¥r att Ã¶ppna oc att...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	KÃ¤rlekens dÃ¶rr Ã¤r bÃ¥de svÃ¥r att Ã¶ppna oc att...
Text Submitted by rocci	Source language: Swedish KÃ¤rlekens dÃ¶rr Ã¤r bÃ¥de svÃ¥r att Ã¶ppna och att stÃ¤nga

Title	Der Liebe TÃ¼r ...
Translation German Translated by tysktolk.eu	Target language: German Die TÃ¼r der Liebe ist ebenso schwer zu Ã¶ffnen wie zu schlieÃŸen.
Remarks about the translation	Lite mer poetiska variant: "Der Liebe TÃ¼r ist schwer zu Ã¶ffnen und schwer zu schlieÃŸen ebenso."

Validated by iamfromaustria - 30 January 2008 18:29