Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Portuguese brazilian - Now taking bids on the next six digit plan

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Portuguese brazilian

กลุ่ม Song

Title	Now taking bids on the next six digit plan
Text Submitted by hitchcock	Source language: English Now taking bids on the next six digit plan
Remarks about the translation	trecho de musica http://www.lyricsfreak.com/q/queensryche/best+i+can_20112767.html

Title	Dando lances agora para o prÃ³ximo plano de seis dÃgitos
Translation Portuguese brazilian Translated by goncin	Target language: Portuguese brazilian Dando lances agora para o prÃ³ximo plano de seis dÃgitos
Remarks about the translation	"Dando lances": como em um leilÃ£o "Plano de seis dÃgitos": valor que supÃµe ao menos $100000 (seis nÃºmeros)

Validated by casper tavernello - 22 October 2007 20:56

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		14 October 2007 20:05
	hitchcock จำนวนข้อความ: 121	thanks goncin I'd like to know particularly what it means "a six digit plan"...is it a kind of lottery or something like that?
		14 October 2007 22:38
	goncin จำนวนข้อความ: 3706	hitchcock, By the context, I can't tell for sure. Maybe to become rich...