Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Swedish-English - Debatt

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

English

Title	Debatt
Text Submitted by fertil	Source language: Swedish Och vad gjorde kvinnan fÃ¶r fel? Hon hÃ¶ll inte ihop benen?
Remarks about the translation	US English

Title	Debate
Translation English Translated by pias	Target language: English And what did the woman do wrong? Didn't she keep her legs together?

Validated by kafetzou - 19 November 2007 05:21

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		17 November 2007 20:38
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	Sorry. Is "didn't she kept" right?
		17 November 2007 22:37
	Anita_Luciano จำนวนข้อความ: 1670	it should be "didnÂ´t she keep" and not "kept".
		17 November 2007 22:41
	Piagabriella จำนวนข้อความ: 641	Shouldn't it be "didn't she keep her legs together" ?