Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Турецкий - SEN GÃ–ZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Турецкий

Турецкий

Венгерский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус	SEN GÃ–ZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE...
Текст для перевода Добавлено tutankamon09	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий hayatÄ±ma giren en gÃ¼zel varlÄ±ksÄ±n szandi,SEN GÃ–ZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE Ä°Ã‡Ä°MDE NEFES OLARAK KALACAKSIN.
Комментарии для переводчика	sevgiliye sÃ¶ylenecek bÄ±r soz

28 Февраль 2008 17:22

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		28 Февраль 2008 17:45
	Cisa Кол-во сообщений: 765	Hi Smy! Could I ask for a little bridge?? Cisa CC: smy
		28 Февраль 2008 17:49
	smy Кол-во сообщений: 2481	sure you can , bridge: --------- szandi, you are the most beautiful being entering into my life, YOU'LL STAY AS A COLOR IN MY EYES, AS A SOUND IN MY EARS AND AS A BREATH IN/INSIDE ME. CC: Cisa
		28 Февраль 2008 17:52
	tutankamon09 Кол-во сообщений: 2	sorry Ä± dont understand you
		28 Февраль 2008 17:55
	smy Кол-во сообщений: 2481	the English translation is for Cisa, the Hungarian expert to translate it into Hungarian tutankamon09 ------- Ä°ngilizce Ã§eviri Macarca uzmanÄ± Cisa'nÄ±n onu Macarca'ya Ã§evirmesi iÃ§indir tutankamon09