Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - yanlÄ±ÅŸlÄ±kla seni eklemiÅŸim

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	yanlÄ±ÅŸlÄ±kla seni eklemiÅŸim
Tекст Добавлено elift	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Stavrie adÄ±nda Ã§ok Ã¶nceden tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m bir arkadÄ±ÅŸÄ±mÄ± ararken resmin olmadÄ±ÄŸÄ± iÃ§in yanlÄ±ÅŸlÄ±kla seni eklemiÅŸim. Ama bu sebeple tanÄ±ÅŸmÄ±ÅŸ olduk. Ã‡ok sÄ±cak kanlÄ± ve sevimli birisin. Bende arkadaÅŸ olmamÄ±zdan Ã§ok mutlu oldum.

Статус	I added you by mistake
Перевод Английский Перевод сделан Raistlin	Язык, на который нужно перевести: Английский I added you by mistake because you did not have a photo and I was searching for my friend Starive. You are very warm and lovely. I am also very glad that we became friends.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 23 Ноябрь 2008 12:29

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Ноябрь 2008 16:43
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	where are "Ã§ok Ã¶nceden tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m bir arkadaÅŸÄ±mÄ± " "Ama bu sebeple tanÄ±ÅŸmÄ±ÅŸ olduk" ?