Перевод - Французский-Румынский - ca fait un mois qu'on s'est rencontré et c'est...

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус ca fait un mois qu'on s'est rencontré et c'est... Tекст Добавлено jecomprendtout Язык, с которого нужно перевести: Французский Ça fait un mois qu'on s'est rencontrés et c'est comme si je te connaissais depuis toujours.

Статус A trecut o lună de când ne-am întâlnit dar mă... Перевод Румынский Перевод сделан Ionut Andrei Язык, на который нужно перевести: Румынский A trecut o lună de când ne-am întâlnit, dar mă simt ca ÅŸi cum te-aÅŸ cunoaÅŸte dintotdeauna.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 24 Апрель 2011 15:00 Freya Кол-во сообщений: 1910 A trecut o lună de când ne-am întâlnit, dar mă simt ca ÅŸi cum te-aÅŸ cunoaÅŸte dintotdeauna. 26 Апрель 2011 00:11 Tzicu-Sem Кол-во сообщений: 493 "...dintotdeauna" 12 Май 2011 01:02 iepurica Кол-во сообщений: 2102 Bun, modificat si aprobat. Multumesc amandurora.