Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Греческий-Португальский (Бразилия) - ta\ te/kna th\j basi/leiaj h) qelhsen ei)rhnhn.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Греческий

Португальский (Бразилия)

Статус	ta\ te/kna th\j basi/leiaj h) qelhsen ei)rhnhn.
Tекст Добавлено egcaldas	Язык, с которого нужно перевести: Греческий ta\ te/kna th\j basi/leiaj h) qelhsen ei)rhnhn.

Статус	os filhos; o reino; quis; paz;
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Borges	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) os filhos; o reino; quis; paz;
Комментарии для переводчика	ta tekna = os filhos; th basileia (tÃª basileia) = o reino; hqelhsen (ÃªtelÃªsen) = quis; (verbo querer, 3a.pes. sing. aoristo [passado]) eirhnhn (eirÃªnÃªn) = paz; talvez forme uma frase "os filhos do reino quis a paz"

Последнее изменение было внесено пользователем milenabg - 5 Апрель 2007 00:24