Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Польский - fais de beaux rÃªves

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Арабский

Итальянский

Английский

Турецкий

Голландский

Китайский упрощенный

Японский

Албанский

Немецкий

Иврит

Китайский

Каталанский

Испанский

Болгарский

Румынский

Шведский

Русский

Греческий

Сербский

Финский

Хорватский

Норвежский

эстонский

Польский

Боснийский

Португальский

Категория Выражение - Повседневность

Статус	fais de beaux rÃªves
Tекст Добавлено carucci-roberto	Язык, с которого нужно перевести: Французский fais de beaux rÃªves

Статус	SÅ‚odkich snÃ³w / Åšpij dobrze
Перевод Польский Перевод сделан evee	Язык, на который нужно перевести: Польский SÅ‚odkich snÃ³w

Последнее изменение было внесено пользователем bonta - 20 Декабрь 2007 18:47

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		6 Ноябрь 2007 08:27
	carucci-roberto Кол-во сообщений: 9	vorrei che un amministratore controllasse questa traduzione
		6 Ноябрь 2007 10:14
	goncin Кол-во сообщений: 3706	Cosa succede a questa traduzione, carucci-roberto?
		7 Ноябрь 2007 15:41
	carucci-roberto Кол-во сообщений: 9	ciao goncin, vorrei solo sapere se Ã¨ corretta e se le due espressioni separate da "/" hanno lo stesso significato
		7 Ноябрь 2007 15:47
	goncin Кол-во сообщений: 3706	carucci-roberto, Non so respondere la tua demanda. Dobbiamo aspettare gli sperti polaci (bonta e dariajot); solo essi sapranno dirti quello.