Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Portuguese brazilian-Swedish - Fotos do final de semana

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Swedish

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

Title	Fotos do final de semana
Text Submitted by kaluka	Source language: Portuguese brazilian Fotos do final de semana
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	Bilder frÃ¥n veckoslutet
Dịch Swedish Translated by casper tavernello	Target language: Swedish Bilder frÃ¥n veckoslutet

Validated by pias - 2 Tháng 3 2008 16:11

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		28 Tháng 2 2008 17:01
	pias Tổng số bài gửi: 8113	Hej Casper, kan man sÃ¤ga "bilder frÃ¥n helgen" istÃ¤llet..det lÃ¥ter mer vanligt sÃ¥.
		28 Tháng 2 2008 17:04
	casper tavernello Tổng số bài gửi: 5057	hehe. Ja. "Bilder av helgen" lÃ¥ter som "helgen" var en person. Tack fÃ¶r korrigeringen.
		28 Tháng 2 2008 17:07
	pias Tổng số bài gửi: 8113	Japp.. DÃ¥ korrigerar jag nu och sÃ¥ fÃ¥r det bli en omrÃ¶stning.
		28 Tháng 2 2008 22:33
	casper tavernello Tổng số bài gửi: 5057	Jag Ã¤ndrade "helgen" till "veckoslut"
		29 Tháng 2 2008 07:28
	hencom999 Tổng số bài gửi: 53	Bilder frÃ¥n ett veckoslut alt bilder frÃ¥n veckoslutet Annars Ã¤r det perfekt! BestÃ¤md obestÃ¤md form i svenska kan vara knepigt
		29 Tháng 2 2008 15:45
	pias Tổng số bài gửi: 8113	Henrik har rÃ¤tt hÃ¤r.. det bÃ¶r du Ã¤ndra!
		29 Tháng 2 2008 15:59
	casper tavernello Tổng số bài gửi: 5057	Helt okej. Tack.