Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Serbian-Chinese simplified - Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Serbian

Chinese simplified

Chinese

Title	Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju
Text Submitted by pele	Source language: Serbian Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

Title	å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚
Dịch Chinese simplified Translated by pluiepoco	Target language: Chinese simplified å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚
Remarks about the translation	Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge: "Better to reign in hell than serve in heaven." "å®åœ¨åœ°ç‹±ä¸ºçŽ‹ï¼Œä¸åˆ°å¤©å ‚å½“å·®ã€‚"

Validated by pluiepoco - 28 Tháng 3 2008 10:33

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		26 Tháng 3 2008 17:07
	arcobaleno Tổng số bài gửi: 226	Better to reign in hell than serve in heaven. å®åœ¨åœ°ç‹±ä¸ºçŽ‹ï¼Œä¸åˆ°å¤©å ‚å½“å·®.