Dịch - Turkish-German - Çok çalışmak erdem olsa, eÅŸek en azından eÅŸek...

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Thoughts - Daily life

Title Çok çalışmak erdem olsa, eşek en azından eşek... Text Submitted by netcevap Source language: Turkish Çok çalışmak erdem olsa, eşek en azından eşek olduğunu anlardı. Remarks about the translation Çin Atasözü

Title Tugend.. Dịch German Translated by dilbeste Target language: German Wenn viel Arbeiten eine Tugend wäre, würde zumindest der Esel verstehen, dass er ein Esel ist!!

Bài gửi sau cùng

Tác giả Bài gửi 16 Tháng 7 2008 19:42 iamfromaustria Tổng số bài gửi: 1335 edited. 17 Tháng 7 2008 11:45 merdogan Tổng số bài gửi: 3769 eine Tugend wäre...? 17 Tháng 7 2008 15:20 dilbeste Tổng số bài gửi: 267 ok merdogan, olsa = wäre... DANKE