Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Germană - Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmak erdem olsa, eÅŸek en azÄ±ndan eÅŸek...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Bulgară

Franceză

Germană

Spaniolă

Chineză

Ebraicã

Cehă

Categorie Gânduri - Viaţa cotidiană

Titlu	Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmak erdem olsa, eÅŸek en azÄ±ndan eÅŸek...
Text Înscris de netcevap	Limba sursă: Turcă Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸmak erdem olsa, eÅŸek en azÄ±ndan eÅŸek olduÄŸunu anlardÄ±.
Observaţii despre traducere	Ã‡in AtasÃ¶zÃ¼

Titlu	Tugend..
Traducerea Germană Tradus de dilbeste	Limba ţintă: Germană Wenn viel Arbeiten eine Tugend wÃ¤re, wÃ¼rde zumindest der Esel verstehen, dass er ein Esel ist!!

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 19 Iulie 2008 11:19

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		16 Iulie 2008 19:42
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	edited.
		17 Iulie 2008 11:45
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	eine Tugend wÃ¤re...?
		17 Iulie 2008 15:20
	dilbeste Numărul mesajelor scrise: 267	ok merdogan, olsa = wÃ¤re... DANKE