Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - French-Greek - La voix qui crie dans le dÃ©sert.

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

French

Greek

Hebrew

Nhóm chuyên mục Thoughts - Culture

Title	La voix qui crie dans le dÃ©sert.
Text Submitted by didigo	Source language: French Translated by Angelus La voix qui crie dans le dÃ©sert.

Title	Î— Ï†Ï‰Î½Î® Ï€Î¿Ï… Î²Î¿Î¬ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÏÎ·Î¼Î¿.
Dịch Greek Translated by Mideia	Target language: Greek Î— Ï†Ï‰Î½Î® Ï€Î¿Ï… Î²Î¿Î¬ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÏÎ·Î¼Î¿.

Validated by sofibu - 8 Tháng 10 2008 11:57

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		3 Tháng 10 2008 19:22
	pirulito Tổng số bài gửi: 1180	Cf. John 1, 23: á¼Î³á½¼ Ï†Ï‰Î½á½´ Î²Î¿á¿¶Î½Ï„Î¿Ï‚ á¼Î½ Ï„á¿‡ á¼ÏÎ®Î¼á¿³Â·
		5 Tháng 10 2008 22:17
	irini Tổng số bài gửi: 849	I was actually thinking about that: Does he want modern Greek really? I mean even nowadays we use the Biblical saying in its original form.
		7 Tháng 10 2008 11:08
	reggina Tổng số bài gửi: 302	Î¤Î¿Ï… ÎÏƒÏ„ÎµÎ¹Î»Î± Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ÏƒÏ„Î± Î³Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ¬ Î½Î± Ï„Î¿Î½ ÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÏ‰ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÏƒÎ¯Î³Î¿Ï…ÏÎ· Î¿Ï„Î¯ Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹!Irini Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ Î½Î± Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î± Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬?