Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Turkish-English - fatih nasılsın amcaoÄŸlu valla oralarburdan çok...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Nhóm chuyên mục Expression - Home / Family

Title
fatih nasılsın amcaoğlu valla oralarburdan çok...
Text
Submitted by sinan_öztürk
Source language: Turkish

fatih nasılsın amcaoğlu valla oralarburdan çok iyi gözüküyor arkadaşlarında çok güzeller

Title
Fatih,how are you...
Dịch
English

Translated by fuyaka
Target language: English

Fatih,how are you cousin.Honestly,that place looks good from here.Your friends are also very beautiful.
Validated by Tantine - 11 Tháng 10 2008 22:56





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

11 Tháng 10 2008 18:53

Tantine
Tổng số bài gửi: 2747
Hi fuyaka

You need to decide whether it is

"your friends are"

or

"your friend is" The rest seems fine, I have set a poll

Bises
Tantine

11 Tháng 10 2008 19:02

turkishmiss
Tổng số bài gửi: 2132
a typo in the last sentence beautiful

11 Tháng 10 2008 20:11

fuyaka
Tổng số bài gửi: 77
thanks,mistakes were edited.

11 Tháng 10 2008 21:59

merdogan
Tổng số bài gửi: 3769
Fatih,how are you cousin? Honestly, your place looks very good from here.Your friends are also very beautiful.