Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - fatih nasÄ±lsÄ±n amcaoÄŸlu valla oralarburdan Ã§ok...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai - Namai / Šeima

Pavadinimas	fatih nasÄ±lsÄ±n amcaoÄŸlu valla oralarburdan Ã§ok...
Tekstas Pateikta sinan_Ã¶ztÃ¼rk	Originalo kalba: Turkų fatih nasÄ±lsÄ±n amcaoÄŸlu valla oralarburdan Ã§ok iyi gÃ¶zÃ¼kÃ¼yor arkadaÅŸlarÄ±nda Ã§ok gÃ¼zeller

Pavadinimas	Fatih,how are you...
Vertimas Anglų Išvertė fuyaka	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Fatih,how are you cousin.Honestly,that place looks good from here.Your friends are also very beautiful.

Validated by Tantine - 11 spalis 2008 22:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		11 spalis 2008 18:53
	Tantine Žinučių kiekis: 2747	Hi fuyaka You need to decide whether it is "your friends are" or "your friend is" The rest seems fine, I have set a poll Bises Tantine
		11 spalis 2008 19:02
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	a typo in the last sentence beautiful
		11 spalis 2008 20:11
	fuyaka Žinučių kiekis: 77	thanks,mistakes were edited.
		11 spalis 2008 21:59
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Fatih,how are you cousin? Honestly, your place looks very good from here.Your friends are also very beautiful.