Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Македонски - seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Сръбски

Босненски

Хърватски

Македонски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam
Текст Предоставено от canÄ±m	Език, от който се превежда: Турски seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Заглавие	Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ ÑÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾jÐµ,Ð»ÑŒÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾jÐ°
Превод Македонски Преведено от galka	Желан език: Македонски Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ ÑÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾je, Ð»ÑŒÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾jÐ°, Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐ°Ð¼ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ðµ
Забележки за превода	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 12345

За последен път се одобри от Bamsa

- 21 Април 2011 21:35

Последно мнение

	Автор	Мнение
		27 Март 2011 18:52
	zciric Общо мнения: 91	With smal letter's corectins: Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ ÑÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾jÐµ, Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾jÐ°, Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð¼ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ðµ not: Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ ÑÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾jÐµ,Ð»ÑŒÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾jÐ°,Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐ°Ð¼ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ðµ
		27 Март 2011 23:54
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Thanks zciric! I edited with the spaces after commas.