Превод - Английски-Португалски Бразилски - All of these people

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие All of these people Текст Предоставено от rosabr Език, от който се превежда: Английски All of these things people told me keep messing with my head

Заглавие Todas essas coisas que as pessoas me contaram estão me deixando confusa. Превод Португалски Бразилски Преведено от casper tavernello Желан език: Португалски Бразилски Todas essas coisas que as pessoas me contaram estão me deixando confusa.

Последно мнение

Автор Мнение 18 Август 2008 00:15 lilian canale Общо мнения: 14972 Em lugar de "...me falaram" eu diria : "me disseram" ou "me contaram". 18 Август 2008 00:37 casper tavernello Общо мнения: 5057 18 Август 2008 00:43 goncin Общо мнения: 3706 Essa tradução também bagunçou a minha cabeça...