Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Литовски-Френски - NusiÅ¡ypsok ir meilÄ— pabels į tavo langÄ…!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛитовскиФренскиТурски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!
Текст
Предоставено от panele_dr
Език, от който се превежда: Литовски

Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!

Заглавие
Souris...
Превод
Френски

Преведено от Dzuljeta
Желан език: Френски

Souris, et l'amour frappera à ta fenêtre!
Забележки за превода
or should it be "l'amour"? Lithuanian can be a very inconcrete language sometimes.
За последен път се одобри от Francky5591 - 29 Септември 2008 13:56





Последно мнение

Автор
Мнение

23 Септември 2008 18:14

Francky5591
Общо мнения: 12396
Yes Dzuljeta, it was "l'amour" (I edited)