Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Litavskt-Franskt - Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LitavsktFransktTurkiskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!
Tekstur
Framborið av panele_dr
Uppruna mál: Litavskt

Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!

Heiti
Souris...
Umseting
Franskt

Umsett av Dzuljeta
Ynskt mál: Franskt

Souris, et l'amour frappera à ta fenêtre!
Viðmerking um umsetingina
or should it be "l'amour"? Lithuanian can be a very inconcrete language sometimes.
Góðkent av Francky5591 - 29 September 2008 13:56





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

23 September 2008 18:14

Francky5591
Tal av boðum: 12396
Yes Dzuljeta, it was "l'amour" (I edited)