Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Норвежки-Португалски - Jeg aksepterer herved personvernbetingelsene:

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Норвежки

Португалски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Jeg aksepterer herved personvernbetingelsene:
Текст Предоставено от Cartoonia	Език, от който се превежда: Норвежки Jeg aksepterer herved personvernbetingelsene:

Заглавие	Eu aceito
Превод Португалски Преведено от casper tavernello	Желан език: Португалски Eu aceito aqui os termos da polÃtica de privacidade
Забележки за превода	<aqui> pode ser omitido.

За последен път се одобри от guilon - 17 Декември 2007 17:35

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Декември 2007 23:50
	Anita_Luciano Общо мнения: 1670	hummm.... IÂ´m not saying that itÂ´s incorrect the way it is, but I have just looked up "personvernbetingelser" and, for instance, on SkypeÂ´s homepage, the English version translates that to "Privacy Policy". Therefore, I was wondering if it couldnÂ´t be translated to "PolÃtica de Privacidade"?
		13 Декември 2007 23:58
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Boa pegada.