Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Португалски Бразилски - vÃ¥ffeldags

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Португалски Бразилски

Категория Битие - Любов / Приятелство

Заглавие	vÃ¥ffeldags
Текст Предоставено от passaro	Език, от който се превежда: Swedish vÃ¥fflor skall avnjutas varma, sÃ¥ slÃ¤pa hit din rÃ¶v! :)

Заглавие	Ã‰ hora de torradas
Превод Португалски Бразилски Преведено от TjÃ¤der	Желан език: Португалски Бразилски Wafels devem ser saboreadas quentes,portanto aproxime seu traseiro! :)

За последен път се одобри от casper tavernello - 2 Януари 2008 21:15

Последно мнение

	Автор	Мнение
		2 Януари 2008 21:32
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Jag har Ã¤ndrat "torradas" till "wafel".
		4 Януари 2008 04:11
	TjÃ¤der Общо мнения: 32	Ok Casper,men jag anvÃ¤nder aldrig frÃ¤mmande ord nÃ¤r jag kan anvÃ¤nda de som finns i spraaket(jag har inga diakritiker) jag Ã¶versÃ¤tter till.
		4 Януари 2008 14:20
	casper tavernello Общо мнения: 5057	"Wafel/waffle" Ã© uma palavra aceita no portuguÃªs e Ã© um tanto diferente de "torradas". alt+143=Ã… alt+0229=Ã¥.