Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Engels - öğrenciyim adım fatma

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngels

Category Sentence - Education

Title
öğrenciyim adım fatma
Text
Submitted by Fatma tuncer
Source language: Turks

ben ingilizce öğretmeni olmak istiyoruum benim ablam ise türkçe öğretmeni olmak istiyor
Remarks about the translation
turkceyı ıngılızceye cevır

Title
I'm student, my name is Fatma
Translation
Engels

Translated by turkishmiss
Target language: Engels

I want to be an English teacher, but my elder sister wants to be a Turkish teacher.
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 11 October 2008 21:46





Last messages

Author
Message

11 October 2008 21:35

handyy
Number of messages: 2118
Hi Miss

it would be better to add "but(my sister...)" over there, because "ise" is used in the original text.

11 October 2008 21:39

turkishmiss
Number of messages: 2132
Thank you Handyy