Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Brasiliaanse Portugees-Engels - essa e a letra da minha vida

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brasiliaanse Portugees

Engels

Title	essa e a letra da minha vida
Text Submitted by vigaris	Source language: Brasiliaanse Portugees essa e a letra da minha vida

Title	this is the lyrics of my life
Translation Engels Translated by lilian canale	Target language: Engels this is the lyrics of my life
Remarks about the translation	letra (de mÃºsica) = lyrics

Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale

- 16 November 2008 12:42

Last messages

	Author	Message
		14 November 2008 18:58
	Lein Number of messages: 3389	'Lyrics' is plural in English -> these are...
		14 November 2008 19:09
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi Lein, Actually, it can take either the singular or the plural verb forms. I prefer the singular one. Here you can find over 18.000 cases of the singular form of the verb