ترجمه - پرتغالی برزیل-آلمانی - 1. DEIXA A VIDA ME LEVAR (VIDA LEVAR EU) 2. TO...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر

عنوان 1. DEIXA A VIDA ME LEVAR (VIDA LEVAR EU) 2. TO... متن dlznet پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: پرتغالی برزیل 1. DEIXA A VIDA ME LEVAR (VIDA LEVAR EU) 2. TO NA RUA ملاحظاتی درباره ترجمه Lieder von Zeca und Ivete!

عنوان 1. Lass' ترجمه آلمانی Rodrigues ترجمه شده توسط زبان مقصد: آلمانی 1. Lass' das Leben mich mitnehmen (Leben nimmt mich mit) 2. Ich bin auf der Straße ملاحظاتی درباره ترجمه der port. Text in Klammern ist grammatisch unkorrekt.

آخرین پیامها

نویسنده پیام 1 جولای 2008 19:03 Lein تعداد پیامها: 3389 Between brackets: Leben nimmt mich mit