ترجمه - مجارستانی-انگلیسی - lovely sentence?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان	lovely sentence?
متن jemma پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: مجارستانی Ã©s a szivemmel foglak felmelegiteni kedvesem ami Ã¶rÃ¶kkÃ© Ã©rted dobog.

عنوان	lovely sentence
ترجمه انگلیسی hungi_moncsi ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی ...and I will warm you up with my heart, that always beats for you, my dear.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 25 اکتبر 2008 03:08

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		17 اکتبر 2008 05:00
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hi hungi, We'll have to move that "my dear" to the end of the line. "I" always takes caps Also you should remove those quotation marks, OK?