متن اصلی - پرتغالی برزیل - Doce Anjo, guie meus passos!

Can we translate it as:
"My beloved angel, guide me in my way"?


CC: casper tavernello

Hi Jaq84
It means :
Sweet angel, guide my steps!

Thanx! I knew that but I was wondering if we could translate it otherwise!
I'll take your reply as "no"!

Hi Jaq,
Yes
I think you can translate it that way. It keeps the exact meaning of the line in Brazilian Portuguese.