ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - Omule, fii bun ca albina, Curat ca ceara Åži blând...

Am nevoie de traducere in aceste limbi va rog sa ma ajutati, am incercat pe google translate dar traduce mot-a-mot si nu stiu daca este si corect. Va raman datoare. Help?!

The word "curat" means "clean" but I don't find that it fits the context well; we usually refer to a human person as being 'pure' (of heart - as the source text suggests it).
I used capital letter for 'man' as it refers to the human being in general and not the man as the male human.

تعداد پیامها: 1910

تعداد پیامها: 238