Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Grcki-Latinski - Το καλύτερο γεννήθηκε για να μας περιμένει...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GrckiLatinski

Category Expression - Daily life

Title
Το καλύτερο γεννήθηκε για να μας περιμένει...
Text
Submitted by dimitris-dim
Source language: Grcki

Το καλύτερο

γεννήθηκε

για να μας

περιμένει...
Remarks about the translation
ειναι φραση ποθ θα την κανω τατουαζ.αν μπορεσετε να το μεταφρασετε σασ ευχαριστω

Title
Optima facta sunt ut nos manerent.
Translation
Latinski

Translated by Aneta B.
Target language: Latinski

Optima facta sunt ut nos manerent.
Remarks about the translation
Bridge from Pia by User10: ;)
"The best was born to wait for us".
Validated by Efylove - 1 February 2010 09:48





Last messages

Author
Message

1 February 2010 09:50

Efylove
Number of messages: 1015
Aneta made me notice a little mistake, so I had to edit after having accepted the translation... I hope it's not a problem.


Thanks Aneta!

1 February 2010 13:48

Aneta B.
Number of messages: 4487