Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - Sizi GÃ¶rmek gÃ¼zeldi TÃ¼rkiye'de..UmarÄ±m Antonio...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	Sizi GÃ¶rmek gÃ¼zeldi TÃ¼rkiye'de..UmarÄ±m Antonio...
Текст Публікацію зроблено Granger21	Мова оригіналу: Турецька Sizi GÃ¶rmek gÃ¼zeldi TÃ¼rkiye'de..UmarÄ±m Antonio Tekrar Basketbola dÃ¶ner..Onu izlemek gerÃ§ekten benim iÃ§in Ã§ok bÃ¼yÃ¼k ÅŸanstÄ±.Tek Hayalim vardÄ± Antonio ile aynÄ± takÄ±mda oynamak gibi ama o Ã§ok erken bÄ±raktÄ± :) TÃ¼rkiye'den Selam SÃ¶ylerseniz sevinirim HoÅŸcakalÄ±n..

Заголовок	It was good
Переклад Англійська Переклад зроблено serba	Мова, якою перекладати: Англійська It was good to see you in Turkey.. I hope that Antonio plays basketball again.. It was really a big chance to watch him playing. It was my only dream to play with Antonio in the same team but he stopped playing very early:) you make me happy if you say hello from Turkey, goodbye

Затверджено lilian canale

- 8 Квітня 2008 15:46

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		7 Квітня 2008 17:46
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Serba, "he left playing" should be "he stopped playing" or "he quit playing" I think. Do you confirm that? I don't know Turkish.