Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Італійська - sen de bÃ¼tÃ¼n bunlarÄ± bil

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Італійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	sen de bÃ¼tÃ¼n bunlarÄ± bil
Текст Публікацію зроблено gÃ¼lbiz	Мова оригіналу: Турецька sen de bÃ¼tÃ¼n bunlarÄ± bil istedim biliyorum,bÄ±ktÄ±n artÄ±k ama umarÄ±m bu mektup seni sinirlendirmemiÅŸtir.sadece hissettiklerimi ve dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼klerimi bil istedim.

Заголовок	anche tu devi sapere tutto
Переклад Італійська Переклад зроблено girlshine	Мова, якою перекладати: Італійська anche tu vuoi che io sappia tutto ciÃ²,lo so, sei abbastanza disgustato ma spero che questa lettera non ti faccia arrabbiare. Volevo solo che sapessi i miei sentimenti e i miei pensieri.

Затверджено ali84 - 27 Квітня 2009 18:36

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Березня 2009 16:38
	selmin Кількість повідомлень: 26	ÅŸÃ¶yle olsa daha doÄŸru lo so, ormai sei stanco/a ma voglio soltanto che tu sappia i miei sentimenti e i miei pensieri..spero che questa lettera non ti abbia fatto arrabbiare
		18 Березня 2009 10:06
	minuet Кількість повідомлень: 298	"anche tu vuoi che io sappia tutto ciÃ²" yerine "Ho voluto che anche tu sapessi tutto ciÃ²" olmalÄ± bence.