Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Португальська - Eu A. S. aceito a vossa proposta 77845/2009

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська

Португальська

Китайська спрощена

Заголовок	Eu A. S. aceito a vossa proposta 77845/2009
Тексти для перекладу Публікацію зроблено bucha311	Мова оригіналу: Португальська Eu A. S. aceito a vossa proposta 77845/2009
Пояснення стосовно перекладу	Male name abbreviated <goncin />.

Відредаговано goncin - 2 Лютого 2009 16:09

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		3 Квітня 2009 00:01
	cacue23 Кількість повідомлень: 312	And this one. Does it mean "proposal for marriage" specifically, or... Thanks. CC: Sweet Dreams
		4 Квітня 2009 12:53
	Sweet Dreams Кількість повідомлень: 2202	Hi again It means "I, A.S., I accept your (2nd person plural) proposition 77845/2009", maybe a work proposition, or a insurance, or something related with a court of law, because there's a number, a "/" and the year.