Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - ben hep sendeki beni ,bendeki seni sevdim !!!...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Іспанська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	ben hep sendeki beni ,bendeki seni sevdim !!!...
Текст Публікацію зроблено briseida	Мова оригіналу: Турецька ben hep sendeki beni ,bendeki seni sevdim !!! senyoksun hayata bende yokum sen gittin bende gdiyorum. sana geliyorum

Заголовок	I always loved myself in you
Переклад Англійська Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Англійська I always loved myself in you, I loved you in me!!! You are not in life, I am not either . You went, I am also going. I am coming to you.

Затверджено lilian canale

- 17 Березня 2010 14:33

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Березня 2010 21:06
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi merdogan, A few flaws: "I always loved myself in you, I loved you in me!!! You are not in life, I am not either. You went, I am also going. I am coming to you." What do you think?
		14 Березня 2010 21:22
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	Dear lilian, Thanks for your correction.
		14 Березня 2010 21:28
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	To the poll!