Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - ben hep sendeki beni ,bendeki seni sevdim !!!...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Español

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ben hep sendeki beni ,bendeki seni sevdim !!!...
Texto Propuesto por briseida	Idioma de origen: Turco ben hep sendeki beni ,bendeki seni sevdim !!! senyoksun hayata bende yokum sen gittin bende gdiyorum. sana geliyorum

Título	I always loved myself in you
Traducción Inglés Traducido por merdogan	Idioma de destino: Inglés I always loved myself in you, I loved you in me!!! You are not in life, I am not either . You went, I am also going. I am coming to you.

Última validación o corrección por lilian canale

- 17 Marzo 2010 14:33

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Marzo 2010 21:06
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hi merdogan, A few flaws: "I always loved myself in you, I loved you in me!!! You are not in life, I am not either. You went, I am also going. I am coming to you." What do you think?
		14 Marzo 2010 21:22
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	Dear lilian, Thanks for your correction.
		14 Marzo 2010 21:28
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	To the poll!