Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portuguese-Greek - Na vida as coisas, Ã s vezes, andam muito devagar....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

Greek

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".

Title	Na vida as coisas, Ã s vezes, andam muito devagar....
Text Submitted by van berge	Source language: Portuguese Mas, seja lÃ¡ o que for, continue. O importante Ã© nÃ£o parar! Autor: G. V. B.
Remarks about the translation	Male name abbreviated <goncin />. este testo Ã© uma motivaÃ§Ã£o, um pensamento para queles que precisam chegar em algum lugar sem medo.

Title	Î£Ï„Î· Î¶Ï‰Î®, Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï„Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¬Î½Îµ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Î±ÏÎ³Î¬...
Translation Greek Translated by siderisng	Target language: Greek ÎŒÏ„Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹, ÏƒÏ…Î½ÎÏ‡Î¹ÏƒÎµ. Î¤Î¿ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Î¼Î®Î½ ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î¬Ï‚! Î£Ï…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚: G. V. B.

Validated by irini - 1 March 2009 18:06