Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-法语 - asÄ±l bn kabul iÃ§in te$ekkÃ¼r ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区网站 / 博客 / 论坛

本翻译"仅需意译"。

标题	asÄ±l bn kabul iÃ§in te$ekkÃ¼r ...
正文提交 flavien	源语言: 土耳其语 asÄ±l bn kabul iÃ§in te$ekkÃ¼r ederim. baÅŸarÄ±lar.

标题	c'est moi qui te remercie d'avoir ...
翻译法语翻译 aysunca	目的语言: 法语 c'est moi qui te remercie d'avoir acceptÃ©. bonne chance

认可或编辑 - 2008年五月 1日 09:32

最近发帖

	作者	帖子
		2008年四月 26日 12:55
	sybel 文章总计: 76	baÅŸarÄ±lar is more like success
		2008年四月 30日 20:56
	turkishmiss 文章总计: 2132	J'aurais traduit "baÅŸarÄ±lar" par bonne chance plutÃ´t que bon courage
		2008年四月 30日 21:25
	Botica 文章总计: 643	Merci miss. aysunca, peux-tu corriger, s'il te plaÃ®t ?
		2008年四月 30日 21:36
	flavien 文章总计: 2	bonjour et merci beaucoup a vous tous pour cette traduction. un grand Respect de ma part.