Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 瑞典语-拉丁语 - ge mig vingar hjÃ¤lp mig flyga frihet

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

瑞典语

拉丁语

讨论区诗歌

标题	ge mig vingar hjÃ¤lp mig flyga frihet
正文提交 emeliemagdalena	源语言: 瑞典语 ge mig vingar hjÃ¤lp mig flyga
给这篇翻译加备注	till latin, ska vara en tauering som beskriver frihet

标题	Dona mihi pennas. Volare me adiuva
翻译拉丁语翻译 Aneta B.	目的语言: 拉丁语 dona mihi pennas volare me adiuva
给这篇翻译加备注	Bridge from Pias! Give me wings Help me (to) fly Thank you, dear! :x

由Efylove认可或编辑 - 2009年九月 7日 09:17

最近发帖

	作者	帖子
		2009年九月 4日 15:03
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi Aneta, I think you forgot to translate the first sentence
		2009年九月 4日 15:05
	Aneta B. 文章总计: 4487	Oh, I thougt it was only the other way of expressing the same in the bridge... Look at the comments field... But thank you, Lilly!