Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-라틴어 - ge mig vingar hjälp mig flyga frihet

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어라틴어

분류

제목
ge mig vingar hjälp mig flyga frihet
본문
emeliemagdalena에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

ge mig vingar

hjälp mig flyga

이 번역물에 관한 주의사항
till latin, ska vara en tauering som beskriver frihet

제목
Dona mihi pennas. Volare me adiuva
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

dona mihi pennas

volare me adiuva
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge from Pias!

Give me wings
Help me (to) fly

Thank you, dear! :x

Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 7일 09:17





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 9월 4일 15:03

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi Aneta, I think you forgot to translate the first sentence

2009년 9월 4일 15:05

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Oh, I thougt it was only the other way of expressing the same in the bridge... Look at the comments field... But thank you, Lilly!