翻译 - 英语-瑞典语 - I do believe her, though I know she lies.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区诗歌 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	I do believe her, though I know she lies.
正文提交 alexfatt	源语言: 英语 When my love swears that she is made of truth, I do believe her, though I know she lies.
给这篇翻译加备注	(quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII)

标题	Jag tror pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger.
翻译瑞典语翻译 casper tavernello	目的语言: 瑞典语 NÃ¤r min Ã¤lskling svÃ¤r att hon Ã¤r gjord av sanning, sÃ¥ tror jag pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger.

由pias认可或编辑 - 2010年十二月 10日 10:06

最近发帖