Перевод - Английский-Шведский - I do believe her, though I know she lies.

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус I do believe her, though I know she lies. Tекст Добавлено alexfatt Язык, с которого нужно перевести: Английский When my love swears that she is made of truth, I do believe her, though I know she lies. Комментарии для переводчика (quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII)

Статус Jag tror pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger. Перевод Шведский Перевод сделан casper tavernello Язык, на который нужно перевести: Шведский När min älskling svär att hon är gjord av sanning, sÃ¥ tror jag pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 10 Декабрь 2010 10:03 pias Кол-во сообщений: 8114 Ändrar "fast att jag vet..." till "fast jag vet..." ("att" är onödigt här). Fin översättning