翻訳 - ブルガリア語-フランス語 - Mozhem da minem za malko v nedelja...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Mozhem da minem za malko v nedelja...
テキスト chara様が投稿しました	原稿の言語: ブルガリア語 Mozhem da minem za malko v nedelja...
翻訳についてのコメント	british english

タイトル	Nous pourrions passer un moment dimanche.
翻訳フランス語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Nous pourrions passer un moment dimanche.
翻訳についてのコメント	J'ai mis le verbe au conditionnel, puisque pour moi ce n'est pas certain. D'aprÃ¨s un bridge de viaLuminosa : " we could drop for a while Sunday".

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 8月 22日 00:12

最新記事