Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -フランス語 - Don't weary

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

フランス語

スペイン語

イタリア語

ドイツ語

カテゴリ文

タイトル	Don't weary
テキスト ilknur_akm様が投稿しました	原稿の言語: 英語 merdogan様が翻訳しました Don't weary my love, either love or go away.

タイトル	Ne te fatigue pas de mon amour ...
翻訳フランス語 shinyheart様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Ne fatigue pas mon amour, soit tu aimes soit tu pars.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 12月 5日 14:17

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 12月 5日 14:14
	lilian canale 投稿数: 14972	I think I didn't explain that well. I think it should be: "Ne fatigue pas mon amour.... " CC: Francky5591
		2008年 12月 5日 14:16
	Francky5591 投稿数: 12396	OK, I'll edit.