Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-トルコ語 - je vous precise qu'en application des...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

トルコ語

カテゴリ自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	je vous precise qu'en application des...
テキスト insanoglu13様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 je vous precise qu'en application des dispositions de l'article 1 de l'ordonnance 45-2657 du 2 novembre 1945, modifiee par la loi n 98--349 du 11 mai 1998, les decisions de refus de visa d'entree en France prises par les autorites diplomatiques ou consularies, pour ce type de demande, ne sont pas motivees.

タイトル	vize talebini red kararlarÄ±
翻訳トルコ語 lexluthor様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 2 kasÄ±m 1945 tarihli 45-2657 sayÄ±lÄ± kararnamenin, 11 mayÄ±s 1998 tarihli 98-349 sayÄ±lÄ± kanunun 1. maddesi deÄŸiÅŸikliÄŸi uyarÄ±nca, fransÄ±z makamlarÄ±nÄ±n [diplomatik otoritelerin ya da konsolosluk yetkililerinin] fransÄ±z vizesi taleplerinin red kararlarÄ±nÄ±n, gerekÃ§eli olmayacaÄŸÄ± hususunu bilgilerinize sunarÄ±m.
翻訳についてのコメント	kÄ±sacasÄ±, vize talebinizi reddettik, gerekÃ§e gÃ¶stermek durumda deÄŸiliz diyorlar...

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2009年 3月 9日 00:10