Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Italienisch - arkadaÅŸtanb aldÄ±m anlÄ±yom ama cvp yazamÄ±yom

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Italienisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	arkadaÅŸtanb aldÄ±m anlÄ±yom ama cvp yazamÄ±yom
Text Übermittelt von Italian_Take	Herkunftssprache: Türkisch arkadaÅŸtanb aldÄ±m anlÄ±yom ama cvp yazamÄ±yom
Bemerkungen zur Übersetzung	Un turco mi ha scritto stÃ frase e vorrei capire che diamine mi ha detto, ringrazio chi mi darÃ una mano

Titel	l'ho preso da un amico...
Übersetzung Italienisch Übersetzt von delvin	Zielsprache: Italienisch l'ho preso da un amico,capisco ma non posso scrivere la risposta.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 7 September 2008 23:42

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		21 August 2008 13:57
	turkishmiss Anzahl der Beiträge: 2132	Hi Delvin, I would use "ricevuto" instead of "preso", but I'm not fluent in Italian.