Prevod - Turski-Italijanski - arkadaÅŸtanb aldÄ±m anlÄ±yom ama cvp yazamÄ±yom

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	arkadaÅŸtanb aldÄ±m anlÄ±yom ama cvp yazamÄ±yom
Tekst Podnet od Italian_Take	Izvorni jezik: Turski arkadaÅŸtanb aldÄ±m anlÄ±yom ama cvp yazamÄ±yom
Napomene o prevodu	Un turco mi ha scritto stÃ frase e vorrei capire che diamine mi ha detto, ringrazio chi mi darÃ una mano

Natpis	l'ho preso da un amico...
Prevod Italijanski Preveo delvin	Željeni jezik: Italijanski l'ho preso da un amico,capisco ma non posso scrivere la risposta.

Poslednja provera i obrada od ali84 - 7 Septembar 2008 23:42

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		21 Avgust 2008 13:57
	turkishmiss Broj poruka: 2132	Hi Delvin, I would use "ricevuto" instead of "preso", but I'm not fluent in Italian.