Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Serbisch - io conosco \ che abita ad Arzignano Vicenza Ã¨ la...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Serbisch

Titel	io conosco \ che abita ad Arzignano Vicenza Ã¨ la...
Text Übermittelt von bebaana	Herkunftssprache: Italienisch io conosco che abita ad Arzignano Vicenza Ã¨ la stessa persona che conosci tu?

Titel	Ja poznajem osobu koja stanuje u Arzignano Vicenza ...
Übersetzung Serbisch Übersetzt von Ermelinda	Zielsprache: Serbisch Ja poznajem osobu koja stanuje u Arzignano Vicenza, da li je to ista osoba koju i ti poznajeÅ¡?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von maki_sindja - 18 Februar 2010 00:30

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		31 Januar 2010 15:54
	itgiuliana Anzahl der Beiträge: 55	Bolje je: "Ja poznajem onog sto stanuje u Arcinjano ViÄenca, da li je to ista osoba koju i ti poznajeÅ¡?"
		31 Januar 2010 21:58
	Ermelinda Anzahl der Beiträge: 9	Zahvaljujem se na ispravci, tvoj prevod je ipak bolji, grazie itguliana. Ermelinda