Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Spanskt - je parlais plutÃ´t de la photo oÃ¹ tu as un chapeau...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Spanskt

Bólkur Setningur

Heiti	je parlais plutÃ´t de la photo oÃ¹ tu as un chapeau...
Tekstur Framborið av williamv	Uppruna mál: Franskt je parlais plutÃ´t de la photo oÃ¹ tu portes un chapeau rouge

Heiti	Yo hablaba mÃ¡s bien
Umseting Spanskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Spanskt Yo hablaba mÃ¡s bien de la foto donde llevas un sombrero rojo.

Góðkent av guilon - 20 Mai 2008 17:32

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		20 Mai 2008 17:36
	guilon Tal av boðum: 1549	Hola Lilian: Aunque la encuesta la habÃas lanzado tÃº, me he tomado la libertad de validar esta traducciÃ³n porque precisamente era tuya.
		20 Mai 2008 17:40
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Gracias Guilon, He abierto otras encuestas para traducciones mÃas porque tÃº estabas lejos, pero por favor, ahora encÃ¡rgate de ellas.
		20 Mai 2008 17:49
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Siempre me olvido de cc. CC: guilon