Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifaransa-Kihispania - je parlais plutÃ´t de la photo oÃ¹ tu as un chapeau...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifaransa

Kihispania

Category Sentence

Kichwa	je parlais plutÃ´t de la photo oÃ¹ tu as un chapeau...
Nakala Tafsiri iliombwa na williamv	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa je parlais plutÃ´t de la photo oÃ¹ tu portes un chapeau rouge

Kichwa	Yo hablaba mÃ¡s bien
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kihispania Yo hablaba mÃ¡s bien de la foto donde llevas un sombrero rojo.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na guilon - 20 Mei 2008 17:32

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		20 Mei 2008 17:36
	guilon Idadi ya ujumbe: 1549	Hola Lilian: Aunque la encuesta la habÃas lanzado tÃº, me he tomado la libertad de validar esta traducciÃ³n porque precisamente era tuya.
		20 Mei 2008 17:40
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Gracias Guilon, He abierto otras encuestas para traducciones mÃas porque tÃº estabas lejos, pero por favor, ahora encÃ¡rgate de ellas.
		20 Mei 2008 17:49
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Siempre me olvido de cc. CC: guilon